第10章 悲劇的正本
“哦——所以才在這個時間點回去啊?6月份冇什麼假期呢，你應該還在上學吧。”
“是啊，要回去參加家族的祭典。”
“那還真是了不起，難道說你就是那個嗎？傳說中的那個，豪族家的大小姐之類的。”
“啊哈哈哈，你說的太誇張了。”少女擺了擺手，“而且我也隻是分家的庶出，我媽媽也是側室。從小在分家長大，跟本家那邊其實冇太多往來，更彆說享受什麼大小姐待遇了——你知道側室的孩子在宴席上是要坐最角落的位置的吧？”
我去還有側室，這真的是20世紀嗎？
“這麼可愛的女孩子居然隻是庶出嗎？那你們家族也太浪費了。”
神津彥半真半假地說。
畢竟眼前這少女的五官清秀周正，尤其那種常年運動的健康膚色，確確實實的是個美人。
“哼哼~你說的不對哦，”少女有些驕傲地皺起小鼻子，“我們家族比我可愛的女孩子還有很多很多，而且其他家族的美人——你要是見過高梨家下一任當家的話，你就會明白什麼叫坐井觀天。”
“高梨家，是黑姬物語的那個高梨家哦?”
“冇錯，就是那個高梨，小哥你懂得很多呢。”
“畢竟才剛剛從書上看到過嘛。”
神津彥舉起那本《日本傳說叢書》晃了晃。
“誒——我都開始好奇啦，你那本是什麼書啊？”
少女將身體向神津彥那邊靠近，似乎想看清封麵上的字。
她的身上傳來一種莫名其妙的體香，硬要說的話——香草冰淇淋?
這大概跟動物露出小肚子一樣，是友善的象征的吧?
“隻是簡單的從書店買來的日本神話傳說什麼的，不值一提，不值一提。”
神津彥把書打開，讓她看那一頁關於黑姬物語的內容。
“噢噢噢——果然有呢，關於黑姬的故事。”
少女點點頭，露出一種果然如此的表情。
“坐在這樣的列車上，還看這樣的書，難道說你就是那個嗎？民俗學者之類的。”
“並不是那麼了不起的人物啦，”神津彥搖了搖頭，裝作一副憂鬱的樣子看向窗外飛馳而過的稻田，“我隻是一個失敗的搖滾歌手，想去鄉下散散心罷了。”
“哦，那不是很巧嗎？”少女頓時有些興奮，“等我這邊的事情結束，我就帶你去我家周圍逛逛吧。”
“這個時間點有點不太妙吧，我聽說那裡最近不是才發生了地震嗎？”
“地震?冇有啊……”
她先是愣了一下，隨即想起什麼似的。
“啊，你說的是泥石流吧。”
“泥石流嗎？”
神津彥順著她的話重複了一遍，但心裡卻暗暗記下這個差異。
長尾隼司說是礦山塌方，但當地人的認知卻是泥石流，是信息偏差嗎？
“對，那邊最近發生了一起礦山坍塌嗎？經專家確認，似乎是連日暴雨衝刷了溶洞中的泥土，導致結構不穩定引發的。”
神津彥若有所思地點點頭，並決定試探一下：
“我還以為是更有趣的答案呢，龍蛇之類的。”
“小哥對龍蛇很感興趣哦?”
“不如說我對黑姬的興趣更多一點，究竟是什麼樣的絕世美人呢？能讓傳說中的龍蛇都為之傾倒。”
“雖然這樣說有點失禮，”少女抿著嘴笑了起來，語氣中有種惡作劇的味道，“但是那樣的女孩子你是夠不到的哦，老老實實放棄吧。”
“哈哈，並冇有那樣的妄想了，隻是看書看到她的傳說都是以悲劇收尾，忍不住想做點什麼吧。”
“悲劇收尾嗎？”
“難道不是嗎？跟龍蛇同歸於儘什麼的？”
“哪有這種……哇，還真是。”
少女眨了眨眼睛。
“好像大部分版本的結局都挺慘的。”
“和你聽到的版本不一樣嗎？”
“是啊……我們這邊流傳的是黑姬拿著寶刀自願被龍蛇吞下，然後在龍蛇的肚子裡將它剖腹，討取了龍蛇。”
“誒?”神津彥有些意外，“這不就是那個什麼，須佐之男命的故事嗎？”
“確實是有這樣的事呢，說不定這個故事一開始就是根據須佐之男命的故事改編的。畢竟這個故事有好多個衍生版本啊……都不知道哪個是正本的了？”
“正本的話其實很好分的。”神津彥說。
“誒?”
“最悲劇的那一版本就是。”他語氣篤定。
“為，為什麼？”
她的眼睛微微睜大了，似乎冇想到會得到這樣一個回答。
“隻有悲劇才會給人以改寫的動力，用自己的筆讓故事裡的人物重新獲得幸福什麼的，這也是同人的動力來源吧，換句話來說，原本的故事應該是徹頭徹尾的悲劇，才能讓那麼多人在漫長的歲月裡，不約而同地想要為她改寫結局。”
“那按小哥你這樣的理解，這個故事最初的版本是什麼呢？”
她微微彎著腰從下往上看，給神津彥一種溫順的小動物的錯覺，真是個危險人物。
“龍蛇吞吃掉了黑姬，狂風驟雨摧毀了日野城，一切都消失了。隻有龍蛇還活著——這也是為什麼今天的信濃國找不到日野城的原因。”
神津彥說完這段話自己都感覺有些太沉重了，連忙又補充了一句。
“當然這也隻是我瞎猜的，我畢竟不是什麼專業人士。”
“啊，這，這也……”
“太悲慘了，對吧，所以我才想後麵那麼多版本的故事，說不定都是創作者竭儘全力想要讓黑姬獲得幸福而創作的。”
“人們將溫柔和詩意寄托在傳說裡，一遍又一遍地重寫同一個故事……這樣想是不是還挺浪漫的？”
少女盯著他看了一會，突然笑了起來。
“說不定是這樣的呢。小哥，你真是有趣的人。”
“承蒙誇獎。”神津彥微微頷首。
兩人又在列車上聊了一個多小時，直到列車緩緩減速，窗外的風景開始變得稠密。
少女站起身來，從行李架上取下自己的旅行包。
“我到站了。”她說。
“誒？這麼快？”神津彥也站起身來為她讓路。
她走到車廂門口，卻忽然停住了腳步，回頭看向神津彥。
“對了，”她用那足以撫平大腦褶皺的音色說，“我叫白石櫛。如果小哥你到這邊來散心的話，說不定我們還會再見麵呢。”
神津彥還冇來得及回答，列車便停了下來，車門嘩拉拉地打開。
少女拎著包跳上月台，轉身朝他揮了揮手。
“剛才那個關於悲劇的說法，”她大聲喊道，“我挺喜歡的。下次見麵的時候，我們再好好聊聊吧！”